Mani vecāki ir no Kvīnsas, bet es uzaugu Zviedrijā. Tad es pārcēlos uz Londonu. Man bija sešpadsmit, septiņpadsmit gadu, un tur notika tāda jaunromantiska popa lieta. Man bija melni mati, sarkanas lūpas, melns acu zīmulis, un man bija arī šāda veida mākslīgais vanags. Astoņdesmito gadu sākumā Londonā tas bija ļoti, piemēram, tu bijāt panks, vai skinheds, vai kaut kas — visiem bija daudz vairāk modes izjūtas nekā jebkur citur, es domāju. Izņemot varbūt Ņujorku. Kaut kur mana labākā draudzene gāja grima skolā, tāpēc nolēmu doties uz grima skolu. Es patiesībā nezināju, ka tas ir kaut kas, ko jūs varat darīt. Tu saproti ko ar to domāju? Es jautāju: 'Vai tas ir darbs?' Forši! Tas izklausās labi.’ Patiesībā, ticiet vai nē, es vispirms devos uz mīmu skolu. Es gribēju pievienoties cirkam. Es mācījos pie Marsela Marso skolotāja Parīzē. Bet es vienmēr zināju, ka man nekad nebūs normāls darbs. Es domāju, ka tas bija kā: 'Ak, ja es taisu grimu, man vienmēr var būt darbs.'
Man patika grims — mēs to pirktu Tas notiek meikaps; jūs zināt, Biba grims bija apmēram toreiz. Jums tas ir jāpameklē. Mērija Kvanta un Biba bija liela. Bet es īsti nedomāju par to, ko daru... Es neuzaugu ar šo sajūtu: 'Tev ir jāzina, ko tu darīsi, un tev ir jādara XYZ, lai tur nokļūtu.' ne kā tas bija uzaugt Eiropā. Šeit [Amerikā] tas ir daudz mērķtiecīgāks nekā tur. Tas drīzāk atgādināja: “Ko tu pašlaik dari?” Grima skola bija tāda kā mana “šobrīd”, ja tam ir kāda jēga. Forši bija tas, ka skolotāji bija īsti strādājoši grima mākslinieki. Tātad jūs ienāktu un teiktu: 'Ak, kur šodien ir bla bla?' Un viņi teiktu: 'Ak, viņa filmē video' vai: 'Viņa filmē.' To sauca. Complexions London School of Makeup [teica ar britu akcentu, smejas]. Es zinu. Bet tas bija jauki! Es nezinu, vai šodien ir kaut kas tāds; tā nešķiet. Vai ir? Es vienmēr apkaunoju cilvēkus, ka viņiem ir jāsāk grima skola — kādam ir jāuzsāk pienācīga grima skola! Tā bija sešu mēnešu lieta, grima skola. Es biju šausmīgs... Es biju šausmīgs, es biju tik aizņemts, ejot ārā naktī. Es gribēju to izdzīvot. Tu saproti ko ar to domāju? Tas bija mans laiks. Nē, es nebiju labs students. Es nedomāju, ka viņi gadagrāmatā liktu uz mani kā “visticamāk, ka gūšu panākumus”. [Smejas] Klases dumpinieks — vienmēr.
Pēc tam es pārcēlos uz Parīzi un nodarbojos ar mīmu. Neviens man nelika izvēlēties karjeru. Tas bija laiks — pakavējieties, dariet savu lietu, apskatiet lietas. Tāpēc es divus gadus dzīvoju Parīzē un iemācījos runāt franču valodā, un man bija daudz draugu, un devos uz Vannas dušas katru nakti. Es vienkārši skraidīju apkārt, īsti nestrādāju — es domāju, strādāju šur tur. Tad es atgriezos štatos un gribēju nodarboties ar grima veidošanu. Tāpēc vispirms es strādāju pie Chanel kases — strādāju nepilnu slodzi — un mani atlaida. Mani atlaida, jo atteicos valkāt zeķbikses. Man bija tā: 'Paskaties. Man iet lieliski, varu darīt savu darbu, nevalkāju zeķbikses. Atvainojiet, jūs zināt, ko es domāju? Tas bija universālveikala vadītājs, kurš man to nodrošināja. [Smejas] Mans draugs Deivs no Shiseido kases mēdza man zvanīt un izlikties par viņa izdomāto varoni — šo dāmu no klientu apkalpošanas dienesta, un viņš teica: 'Es redzu, ka jūs vairs neesat aiz letes. Es kādu nosūtīšu no apkopes, lai viņš izmērītu potīti un sasietu jūsu potīti ar ķēdi. Mums bija tik slikti!
Un tad es pārcēlos uz Losandželosu un sāku veikt kosmētiku. Man bija draugs, kurš veidoja video; viņa bija Deivida Finča producente, manuprāt. Lai nu kā, viņa man iedeva pirmo darbu. Tas bija šīs filmas video Matu laka — Džona Votersa oriģinālais. Un tad es biju grima asistents Aptieka Cowboy . Bet būtībā es sāku filmēt video un citas lietas — galvenokārt mūziķi. Es izdarīju REM, Vilsonu Filipsu, Mötley Crüe, Ten Thousand Maniacs — puiši, meitenes. Es pat kaut kur nospēlēju Meraijas Kerijas pirmo uzstāšanos. Jūs zināt, kā patiešām nejauši — Oļi, vai jūs atceraties Oļus? Man bija daudz patīk, New Edition, Ice-T, reperis. Tas bija histēriski. Vienmēr bija tā, ka tu dari vienu darbu un satiec vienu jaunu cilvēku. Cilvēki vienmēr domā: “Ja es varētu dabūt tikai aģentu”, un šķiet, ka aģents var darīt tikai tik daudz jūsu labā. Tas tiešām ir atkarīgs no jums. Es domāju, ka pirmā reize ir veiksme, otrā reize tu. Ziniet, jums paveicas un tiek lūgts veikt darbu — kāds pamet, kāds ir slims, kāds nav pieejams, viņam ir īstais noskaņojums, lai izmēģinātu kādu jaunu, neatkarīgi no tā. Bet galu galā jums ir jāparādās un tas jāizpūš, vai jūs zināt? Es daru to, ko gaida, un tad dažus. Dažreiz darbs būtu patiešām slikts. Piemēram, cilvēki ir staipekņi. Bet tas pats par sevi ir cita veida izaicinājums, vai ne? Lai izturētu visu dienu un nesatrauktos, nesaņemtu dusmas vai no tā, no kā mēģināt izvairīties. Jo jums ir darīšana ar tik daudziem viedokļiem un tik dažādiem cilvēkiem, vai jūs zināt? Es domāju, ka tāpēc, ka dzīvoju viens — pametu vidusskolu —, man tiešām bija jābūt kopā, sociālo prasmju ziņā. Mani vienmēr atlaida. Piemēram, ja man būtu parasts darbs, es tiktu atlaists. Noteikti. Rokas lejā. Izmests no skolas, vai atlaists. Tā tas gāja. Man lūdza neatgriezties, tāpēc es domāju, ka tas kvalificējas kā izmests, vai ne? Kad man bija astoņpadsmit, mans tētis apciemoja mani Ņujorkā un teica: “Mīļā, redzi to puisi tur ar hotdogu stendu? Neviens tur nestāv un liek viņam iesmērēt sinepes šādā veidā, vai arī tas ir, cik daudz garšas jālieto. Jums ir jāiegādājas savs hotdogu stends.’ Manuprāt, man ir paveicies, ka mans tētis zināja, ka es vienkārši nevaru tā darboties — ka es nekad nevarēšu strādāt tradicionālu darbu. Man tomēr ir paveicies, jo vairums vecāku varētu teikt: 'Kas, pie velna, jūs pat nevarat saglabāt darbu?' Tāpēc es teiktu, ka man ir ļoti paveicies, ka viņš vienkārši zināja, kas es esmu, bet ne ir problēmas ar to.
Tāpēc es dzīvoju LA un strādāju. Darot visu, laimīgs. Un tad man bija draugs Elisons, kurš atvēra apģērbu veikalu. Viņa gribēja, lai tur būtu kosmētikas līnija, tāpēc viņa man piezvanīja — viņa teica: 'Es atveru šo veikalu, un man tur ir šis grims.' Es nopirku šo patiešām lielisko franču antīko spoguli un vēlos uztaisīt kosmētiku. letes priekšā!' Tātad viņa gribēja, lai grima līnija iet kopā ar spoguli, vai tas nav ģeniāli? To sauca par Mon Affection. Man patīk to veikalu saukt par Mon Affliction; viņa beidzot to aizvēra. Tāpēc es dodos uz Allison's un skatos uz grimu, ko viņa dara. Tas viss ir privāta preču zīme — jūs zināt, jūs to iegādājaties rūpnieciski ražotu un vienkārši pievienojat savu vārdu. Tāpēc es atbildēju: “Labi, labi. Es to darīšu, bet es nevēlos kaut ko vienkārši uzsist ar savu vārdu. Es to darīšu, ja varēšu to izdarīt no nulles. Mēs vienkārši izdomājām nosaukumu “Stila”. Tas izklausās līdzīgi stils zviedru valodā, kas nozīmē stilu. Logotipu uztaisīja mans draugs. Tad es sāku veikt visu šo pētījumu, lai atrastu rūpnīcas, kas strādātu ar mums mazākajā pusē, kas ir grūti, jo tvertnes ir tik lielas, ka tās nevar ražot mazāk par noteiktu daudzumu. Tā nu mēs devāmies uz šo vienu rūpnīcu, gaidījām, gaidījām un gaidījām. Jebkurā gadījumā, īsi, viņi mūs sagrāva, nekad neko nedarīja. Mēs bļāvām. Kāda dāma birojā jutās slikti pret mums, tāpēc viņa teica: 'Es jūs nosūtīšu uz šo mazo laboratoriju ielejā.' Tā nu mēs ejam, kundzes ungāru valoda, un brīnišķīgi, un mēs pilnībā saderinājāmies. Es viņu pilnībā akreditēju par vēlmi man palīdzēt, un tikai izgatavoju piecsimt vienību no katras krāsas. Mēs nekad nebūtu varējuši izdarīt to, ko darījām.
Bet tad, ja vien neveidojat pielāgotas veidnes, jums ir jāizmanto tā sauktais krājumu iepakojums un pēc tam jādrukā uz tā. Vai jūs zināt tādus savītus plastmasas traukus ar skata vāciņiem? Tās ir standarta — tās ir tikai pamata formas, un jums var būt no pieciem līdz desmit tūkstošiem vienību. Bet tas bija neglīts. Neglīts, slikts, plastmasas, vienkāršs, vienalga. Tāpēc es atbildēju: 'Ak, Dievs. Es nevēlos to darīt, zini? Nodomāju: ‘Kas par papīru?’ Senos laikos lūpu krāsas tūbiņas bija papīrs. Vaigu sārtums nāca papīrā. Tāpēc es jautāju: 'Kāpēc es nevaru to darīt?' Es domāju, ka jums nav nepieciešama veidne, jo, lai izveidotu veidni, pašam jāmaksā no 40 000 līdz 80 000 USD atkarībā no tā, cik tajā ir darba daļu, tikai vienam izstrādājumam! Mums tas vienkārši nebija risinājums. Tāpēc es sazinājos ar tālruni un piezvanīju ikvienam, kurš noformēja šo, papīra to. Beidzot es atradu šo puisi uzņēmumā Custom Paper Tube Ohaio štatā. Viņa vārds bija Lū Stīvenss, un es atbildēju: 'Ei, vai jūs esat precējies?' 'Jā, vai jūsu sieva valkā lūpu krāsu?' lūpu krāsu uz augšu, un tad jūs to varētu izgatavot no papīra? 'Es noteikti varu mēģināt!' pa labi? Bet saruka. Papīra saritināšanai bija nepieciešamas jebkādas īpašas iekārtas. Tāpēc es sāku ar puisi, kurš izgatavoja pasta caurules. Lū Stīvenss. Sākumā tā bija melna, jo toreiz melnā krāsa bija foršākā lieta. Pēc tam mēs veidojām krāsas un izgatavojām sezonas papīrus — vienu sezonu mums bija papīrs, kas bija līdzīgs džinsam, papīrs uz džinsu bāzes. Atcerieties, cik mīļi bija džinsi? Mēs sākām tikai vienam veikalam, un tad es teicu Elisonei: “Skatieties, jūs nevarat būt tikai vienā veikalā. Vai redzat, cik daudz mums ir jānopelna? Jūs to visu nepārdosit!’ Tātad, kad mums bija visi mūsu pamata paraugi — lūpu krāsas un ēnas —, mēs devāmies un parādījām Fredu Segalu Santa Moniku un Bārniju. Kad mums bija tikšanās, mana mamma pastaigāja manu dēlu pa kvartālu.
Tajā laikā mums nekad nebija biroja. Stilai bija neliela noliktava, un tad es strādāju savā mājā. Tā tas ir bijis vienmēr, vienmēr esmu strādājis mājās, lai varētu būt kopā ar saviem bērniem. Tāpēc tas bija traki — es domāju, es daudz strādāju, es strādāju ļoti smagi. Es dotos uz rūpnīcām, taisot krāsas. Barneys viņiem tas ļoti patika. Kad Bārnijam tas patīk, tu saki: “Labi, mums viss būs labi”. [Smejas] Ja Bārnijs mūs būtu atraidījis, tas būtu cits stāsts. Bet, godīgi sakot, es par to īsti neuztraucos. Es tikko sataisīju sūdus. Tu saproti ko ar to domāju? Tas tikai turpinājās, tik daudz es zinu. Mēs turpinājām nolīgt cilvēkus, kas mums palīdz. Mums vienmēr bija savs lete. Visam ir savs skaitītājs. Mans sievasbrālis izgatavoja mazas testēšanas ierīces — kad jūs ejat pie kosmētikas letes, testeriem, lai tās izgatavotu, tas maksā milzīgu naudu. Mēs devāmies uz Nordstromu, mēs devāmies uz Japānu, Saksu, tad nāca Sefora — tu vienkārši augi. Es nekad negāju uz noliktavu, izņemot apmācību. [Smejas] “Ņem nost, sāc no jauna!” Acīmredzot es biju skarbs skolotājs — nedomāju, ka tāds esmu, bet acīmredzot biju. Tas bija kā rehabilitācija: mēs jūs sašķēlām, bet pirms aizbraukšanas mēs jūs atkal salikām kopā — un tagad jums ir patiesa pašcieņa! [Smejas] Jūs zināt, ko es domāju? Jebkurā gadījumā mēs tikai turpinājām pievienot lietas — pievienojām otas, pievienojām zīmuļus, pievienojām vaigu sārtumu. Mēs arī izgudrojām daudzas lietas, piemēram, lūpu glazūras. Mēs bijām pirmie, kas izmantoja krēmveida vaigu sārtumu šajās jautrajās mazajās lūpu un vaigu sārtumos. Mēs nedomājām par lielajiem, kuplajiem mirdzumiem, mēs ieguvām spīdumu pa ceļam — piemēram, krēmu un pēc tam zilās tūbiņas, kurās ir marķiera krēmi — tie bija patiešām labi, radās vēlāk. Mēs devāmies uz Japānu, un viņi teica: “Jūs Japānā atvedāt krēmveida vaigu sārtumu un mirdzumu”, sakot, ka viņi nekad iepriekš nav valkājuši spīdīgu vaigu vai mirdzošu sārtumu uz savas sejas. Kosmētikas ilustrācija, pirms mums neviens to nedarīja — fotogrāfiju vietā izmantoja meiteņu zīmējumus. Bija tik daudz ilustrāciju, kuras mēs meklējām, galvenokārt tāpēc, ka nevarējām atļauties modeli. [Smejas] Mēs bijām pirmie, kas izdarīja daudzas lietas. Un, godīgi sakot, es tolaik nevaru iedomāties zīmolu, kurā bērni to gribēja, divdesmitgadnieki to gribēja, un trīsdesmitgadnieki to gribēja.
Mēs darbojāmies piecus gadus, pirms pārdevām Estée Lauder. Viņi visi klauvēja; mēs par to bijām savā ziņā stresā. Mūs nopirka divus vai trīs gadus pēc Bobija Brauna. Mēs gatavojāmies pārdot kādam citam, tad mēs it kā pilnībā atteicāmies no pārdošanas, un Leonards Lauders mums piezvanīja — viņš piezvanīja pats. Es domāju: 'Ak, Dievs, man jāiet satikt Leonardu Lauderu,' jūs zināt, ko es domāju? Viņš ieradās pilsētā, es domāju, uz Bel Air. Viņš apmetās istabā, kurai bija liela terase, tāpēc mēs sēžam uz viņa terases un es smēķēšana — tu nesmēķē Leonarda Laudera priekšā! [Smejas] Bet viņš bija tikai šis apbrīnojamais puisis. Aizmirsti. Viņš ir foršākais — apbrīnojams, burvīgs, gudrs, smieklīgs. Viņš gribēja nopirkt Stilu. Un es gribēju ar viņu strādāt. Man šķita: 'Zini ko? Visi šie cilvēki tagad strādā ar mani,” tā bija milzīga atbildība — man tas tiešām bija pārāk daudz —, un tās būtu labas rokas, kurās nodot visus. Tu saproti ko ar to domāju? Ikvienam būtu nākotne. Pēc tam, kad bijām pārdevuši, vai es teiktu, ka biju pie stūres? Nē. Tāpēc es to neiesaku uzņēmējiem, ja vien viņi nevar aiziet. Ja jūs pārdodat savu uzņēmumu lielai korporācijai, ir gandrīz neiespējami palikt iesaistītam, jo jūs nekad nebūsit vienā pusē. Vienkārši pienāk brīdis, kad tu kaut ko uztaisi, tad tas ir jāatlaiž. Varbūt tas liek man izklausīties traki… varbūt tāpēc, ka man ir bērni. Cilvēki vienmēr saka: 'Nu, vai tas nav tavs mazulis?', un es esmu kā 'nē,' [smejas] 'tā ir lieta!' Šie ir mani mazuļi. Es domāju, ka tā ir perspektīva — bērni sniedz jums perspektīvu.
Man patīk taisīt grimu, es to daru. Man tiešām ir paveicies. Es pametu Losandželosu, ierados Ņujorkā un pēdējos pāris gados esmu vairāk pievērsies modei — strādāju pie redakcijas lietām, kas man ir iedvesmojošākas un izaicinošākas, kur, tāpat kā Losandželosā, tas bija vairāk ierobežots ar iegūto. darīt. Strādājot ar tādiem cilvēkiem kā Iness [van Lamsvērde], es iemīlu to, ko daru. Es tikko pamostos un joprojām priecājos doties uz darbu. Kad es dodos uz darbu, cilvēki zina, ka es patiešām vēlos tur būt un esmu tam patiešām apņēmusies. Jūs tādā veidā barojat viens otru. Pēdējo pāris gadu laikā, manuprāt, esmu paveicis dažas no interesantākajām lietām, ko esmu dabūjis darīt, un tas kļūst arvien interesantāk. Esmu dažas izdarījis Vogue Japāna lietas, kas bija patiešām lieliskas. Šovi nav priekš manis. Es esmu foto rieksts — man patīk fotografēt! Man patīk redzēt attēlu. Un es joprojām strādāju pie līnijām, tāpēc tās joprojām ir savienotas. Mērija Freja un es šobrīd strādājam pie bērniem paredzētas lietas — par pieņemamām cenām dabīgiem vannas un ķermeņa produktiem. Tas, ko esmu uzzinājis par saviem bērniem un kas viņiem patīk, izpaužas kā rinda. Un mana grima mākslinieka puse izpaužas šajā līnijā, kurai es veidoju kopā Atklāšanas ceremonija . Ir OCL — tātad, atklāšanas ceremonija Lobell. Tas ir patiešām jautri, jo tas ir tikai krāsains — mēs šobrīd neveidojam tonālos krēmus un tamlīdzīgus priekšmetus. Tā ir vairāk uz modi orientēta lieta. Runa ir par mani un manām draudzenēm Kerolu [Limu] un Olīviju [Kimu] — neviens no mums nav “pilnīga kosmētika”, taču mēs kaut ko valkājam. Tātad tas ir kā apvienošana: šis plus vēl šis un tas ir darīts! Gatavs, darīts, darīts. Un izskatās, ka tu seko līdzi. Es vai nu valkāju sarkanu lūpu krāsu, vai nu kailu ar skropstu tušu, vai arī izsmērēju aci un balzamu uz lūpām. Vai arī jūs zināt to vienu lietu, ko darāt.
Es savu slavenību darbu ierobežoju diezgan ierobežoti. Un man tā patīk. Man šķiet, ka man patiešām ir paveicies — meitenes, ar kurām es saprotu, ir cilvēki, kas, manuprāt, ir pārsteidzoši talantīgi un īsti mākslinieces, kā arī patiešām skaistas. [Smejas] Kā jūs pārspējāt Natāliju Portmani un Keitu Blanšetu un Mišelu Viljamsu? Tas nekļūst labāks par to. Es strādāju kopā ar Reičelu Veisu iekšā un ārā. Un viņa ir vēl viena traki talantīga skaista meitene. Jūs dodaties šajos lielajos skrējienos kopā ar cilvēkiem. Tas ir kā SAG, Zelta globusi, Oskari, fotosesijas par nomināciju. Jūs esat tajā kopā ar viņiem. Tas ir sava veida viesulis, vai jūs zināt? Es lieku viņiem izskatīties labi, taču savā ziņā es arī nesu viņiem zināmu stresu. Es esmu mamma un vienmēr esmu mamma, ticiet vai nē. Zini, mans dēls, viņš gatavojas pieteikties Hārvardā, Jēlā, Prinstonā. Kā es dabūju tādu bērnu? Es tik tikko pabeidzu vidusskolu! Un es domāju, ka viss, ko es cenšos viņiem ieaudzināt, ir atrast kaut ko tādu, kas padara jūs laimīgu, jo es nevaru iedomāties neko sliktāku kā iet uz darbu katru dienu un ienīst savu darbu. Es vēlos, lai viņi vairāk koncentrējas uz savas iztēles un domāšanas spējas veicināšanu; esiet izgudrojošs, nevis tagad zināt katru vārdu krājumā. Man šķiet, ka tad, kad viņiem ir pienācis laiks doties uz darbu, es vēlos, lai viņi paši rada tā, kā es jutos radošs. Viņi var darīt visu, ko vēlas, ja vien vēlas būt dzīvi, tas ir viss, kas man rūp. Esmei tagad ir emuārs! No Esmes ar mīlestību un netīrību . Tur viss notiek — šajā interneta pasaulē — un, ja viņa var izmantot datoru, nevis sēdēt feisbukā muļķības un izteikties, viņa tagad pieradīs pie tā visa drosmīgā veidā… pozitīvā veidā. .